laisser derrière en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 留遗
- laisser: 缴交 致使 遗弃 遗留 租出 许可 导致 交代 离开 遗赠 传授 走 信托 剩下 允许 留 批准...
- derrière: 音标:[dεrjεr] prép.在…的后面,在…的背后 n.m.后部,后面,背面 臀部...
- derrière: 音标:[dεrjεr]prép.在…的后面,在…的背后n.m.后部,后面,背 ......
- par-derrière: 音标:[pardεrjεr]adv. 短语见derrière...
- derrière la toile: 后台...
- derrière les barreaux: 铁窗身陷囹圄...
- laneuveville-derrière-foug: 拉讷沃维尔-代里耶尔富...
- pagney-derrière-barine: 帕涅-代里耶尔巴里讷...
- porte de derrière: 后门...
- sens devant derrière: 倒置...
- derrière la vitrine du super marché: 百货商店的秘密...
- idée derrière la tête (avoir une ~): ph.暗地里有了主意...
- laisser: 缴交致使遗弃遗留租出许可导致交代离开遗赠传授走信托剩下允许留批准缴付离弃放弃 ......
- laisser 01: 音标:[lεse]vt. 让, 留下, 搁下i v.t. 1. 留,剩,保留 ......
- laisser 02: cont'dlaisser (se) en souffrance停付lais ......
Phrases
- Dire que je vous savais gré de le laisser derrière.
太荒谬了 你留下他时 我还觉得很好 - Un jeu pour ceux qui espèrent laisser derrière eux leur univers.
这个游戏为你设计 如果你想遗世独立 - Me laisser derrière augmentera grandement vos chances de survie, docteur.
医生,把我抛下能显著增加你的幸存几率 - Tu avais prévu de l'utiliser et me laisser derrière, pas vrai ?
你不是想一个人走留我一个人在这吧? - Vous voulez me faire perdre et me laisser derrière.
不,你不是 你想给我捣乱,丢下我? - "Un jeu pour ceux qui espèrent laisser derrière eux leur univers.
"这个游戏为你设计 如果你想遗世独立 - Vous deux marchant vers le soleil levant, sans aucun cadavre mutilé laisser derrière.
你们两个走在夕阳 没有尸体留给你 - Tu ferais bien de te demander ce que tu veux laisser derrière toi.
那你最好问问自己 你想丢下的是什么 - Alors vous êtes un expert, pour laisser derrière les gens inutiles.
然后,你是专家, 在留下无用的人后面。 - Nous ne devons laisser derrière nous aucun ennemi vivant Ibid., p. 152
我们不要留下任何活着的敌人。 "